Предыдущие клубы:
Выступал: «Вординборг» (1967), «Б-1901» (1967-1972), «Серкль Брюгге» (Бельгия) (1972-1976), «Моленбек» (Бельгия) (1976-1980), «Андерлехт» (Бельгия) (1980-1986), «Кельн» (Германия) (1986-1989)

Чемпион Бельгии 1985, 1986, победитель Кубка УЕФА 1983, финалист Кубка УЕФА 1984. За сборную Дании провел 1970-1989 провел 102 матча, забил 4 гола. Участник чемпионата мира 1986, чемпионатов Европы 1984, 1988. Лучший футболист Дании 1983, 1986.

Тренировал: «Брондбю» (1989 –1991), «Кельн» (Германия) (1993-1995), «Аякс» (Нидерланды) (1997-1998), сборную Дании (с 2000 года).

Общая информация:
Мортен Ольсен – это живая история датского футбола. В сборной Дании он впервые сыграл 23 сентября 1970 года, когда датчане были забитыми аутсайдерами европейского футбола. Первый матч 21-летнего Ольсена был под стать тогдашней репутации датского футбола – дома датчане проиграли соседям-норвежцам со счетом 0:1. Затем сборная Дании в начале восьмидесятых пережила чудесное преображение, и одним из лидеров новой команды стал Мортен Ольсен, с 1981-го года выводивший ее с капитанской повязкой. Потом был сумасшедший матч на «Уэмбли» в 1983-м, когда датчане, обыграв сборную Дании, стали финалистами чемпионата Европы. В том же 1983-м сборной из блестящей плеяды таких игроков как Эльякьяер-Ларсен, Симонсен, Берггрен, Михаэль Лаудруп, Лербю и прочие именно капитан команды был выбран лучшим игроком сборной Дании. Второй раз он удостоился такого признания в 1986-м, когда сборная Дании сверкнув на чемпионате мира неожиданно и нелепо сошла с турнирной дистанции, проиграв испанцам 1:5.

5 июня 1988 года 38-летний Мортен Ольсен гол в товарищеской игре со сборной Бельгии, а через 12 дней провел последнюю игру за сборную. То был матч с итальянцами на Евро88. Тот чемпионат Европы, на котором датчане потерпели три поражения в трех матчах, перевернул в истории датского футбола целую страницу, связанную с великим поколением Ольсена и его партнеров по команде. Доиграв положенное по контракту в «Кельне» Мортен Ольсен переключился на тренерскую работу, и тут же его имя прогремело уже в новом качестве. В розыгрыше Кубка УЕФА 1990/1991 его «Брондбю» прошагал до полуфинала, попутно разгромив двух представителей сильного немецкого чемпионата. В полуфинале ольсеновскую команду остановила «Рома», выигравшая во многом из-за случайного рикошета, похоронившего тот «Брондбю». Правда, через месяц эта неудача была компенсирована победой «Брондбю» в чемпионате Дании.

Успеха Ольсена на тренерском поприще были замечены за рубежом, и вскоре Ольсен принял «Кельн», в котором он завершал свою карьеру. Однако, лучшие годы для бывшего флагмана рурского футбола были позади, и Ольсена в «Кельне» ничего не получилось. Зато «Аякс» под его руководством демонстрировал яркую, под стать сборной Дании, лучших лет, фантастически результативную игру. В сезоне 1997/1998 «Аякс» с огромным отрывом от преследователей выиграл чемпионат Голландии, но в четвертьфинале Кубка УЕФА сошел с дистанции, остановленный столь же вдохновенным московским «Спартаком».

Ну а затем Ольсен принял сборную Дании, провалившую чемпионат Европы 2000 года. Казалось, датчане долго не оправятся от шокирующих 0:8, полученных на чемпионате Европы, но новое поколение игроков, активно продвигаемых Ольсеном, сумело завоевать путевку на чемпионат мира. Там датчане, попав в очень сильную группу, напомнили своей игрой лучшие образцы датского футбола – изобретательного, в меру атлетичного, футбола, в котором каждый пас идет на ход партнеру, где мяч ловко отыскивает лазейки между частокола ног соперников.

Увы, как и в 1986 году при Ольсене-капитане, сборная Дании вылетела с мирового первенства, крупно проиграв сопернику, который по игре практически не превосходил датчан.

Но курс Ольсеном был выбран верно. Даже лишившись своего помощника Михаэля Лаудрупа, Ольсен сумел вывести команду на первое место в очень непростой группе, где на выход в финальную часть Евро04 реально претендовали сразу четыре сборные. Кстати, этот чемпиона Европы начнется 12 июня – в тот самый день, когда Мортен Ольсен и его партнеры в матче открытия чемпионата Европы –1984 вышли на газон на «Парк де Пренс», явив миру чудо рождения «датского динамита».